Trong phiên bản này, Aoi là tình nhân chiến lợi phẩm của ông chủ công ty, một anh chàng đã có gia đình, lần này, cô được cử đi công tác và kèm theo Yudzuru, một cấp dưới. Trong chuyến đi, một cơn mưa bất chợt ập đến và họ buộc phải ở trong một nhà nghỉ tình yêu. Ở đó, sự căng thẳng về tình dục tăng lên khi Yudzuru ở một mình với bim bim khiêu gợi và gợi cảm này, người đã ướt sũng quần áo. Cuối cùng thì anh ấy cũng thu đủ can đảm, và mặc dù cô ấy miễn cưỡng, Yudzuru bắt đầu một phiên xuất tinh không ngừng kéo dài vài giờ.